Story text
En el Bosque de los Destellos, ¡la sombra del conejito desapareció de repente! Resulta que al estar siempre imitando a los demás, su sombra se sintió "difusa" y se escondió. El duendecito Toot ayuda al conejito a encontrarse a sí mismo, y su sombra regresa feliz a sus pies.
Page 1
En el Bosque de los Destellos, donde todo tiene espíritu, vivía un duendecito regordete llamado Toot. Tenía un talento especial: podía ver las finas "grietas mágicas" de colores del arcoíris en los objetos y repararlas con creatividad y cariño. Una mañana, mientras Toot se lavaba la cara con rocío junto al arroyo, de repente escuchó un llanto angustiado. Siguió el sonido y vio a su buen amigo, el conejito, mirando al suelo, tan preocupado que hasta las orejas se le habían enrollado. "¡Buaa... mi sombra, mi sombra ha desaparecido!" El conejito señalaba sus pies, donde solo había la larga sombra de las hierbas alargada por el sol naciente, pero faltaba su compañera oscura y familiar.
Page 2
Toot corrió rápidamente hacia él, su cuerpecito regordete saltando como un honguito. "Tranquilo, tranquilo, déjame ver". Se agachó y examinó cuidadosamente el suelo alrededor del conejito. Luego, parpadeó con sus grandes ojos negros como uvas y activó su "visión mágica". ¡Efectivamente, la vio! En el musgo donde el conejito había estado parado, quedaban unos pocos y muy tenues rastros de "grietas" de color gris plateado, como si alguna conexión se hubiera roto suavemente. "Esto es una 'grieta de presencia'", dijo Toot pensativo. "Tu sombra no fue robada, es más como si... se hubiera ido sigilosamente por sí misma". Al oír esto, las lágrimas del conejito cayeron con más fuerza: "¿Por qué me abandonó?"
Page 3
"Una sombra no abandona a su dueño sin razón". Toot consoló al conejito dándole unas palmaditas en la espalda. "Recordemos juntos, ¿pasó algo antes de que tu sombra desapareciera?" El conejito, entre sollozos, recordó: "Ayer... ayer jugué con el cervatillo. Saltaba muy alto, y su sombra también saltaba muy elegante. Yo lo imité saltando, pero mi sombra se retorcía, como si no estuviera contenta. Luego, escuché al jilguero cantar muy bien, y su sombra se movía con la canción, así que imité al jilguero abriendo mucho la boca para cantar 'aaah', pero mi sombra de repente se encogió en una bolita..." La voz del conejito se fue apagando. "¿Será que se enojó porque no la imito bien?"
Page 4
Los ojos de Toot brillaron. "¡Creo que lo entiendo! Tu sombra es tu compañera más íntima, refleja a tu 'yo' más auténtico. Si siempre estás ocupado imitando a otros, esforzándote por ser como los demás, tu sombra podría sentir que... bueno... 'no se encuentra a sí misma', o 'no sabe cómo debería ser'. A esta sensación la podemos llamar 'difuminación de la personalidad'". El conejito parpadeó, confundido. "¿Difuminación de la personalidad? Pero, todos son muy buenos, yo solo quiero ser mejor". Toot negó con la cabeza. "Ser mejor no es convertirse en otro. Mira, el cervatillo es bueno saltando, el jilguero es bueno cantando, y tú, conejito, seguro tienes cosas que solo tú sabes hacer bien y te gustan".
