Story text
Fox, el curioso zorrito, descubre un arcoíris después de la lluvia. Para averiguar de dónde viene y a dónde va, con la ayuda del Abuelo Mapache, realiza experimentos y descubre el hermoso secreto de que el arcoíris es "la magia de la luz solar y las gotas de agua".
Page 1
Una tarde fresca, la lluvia acababa de detenerse. El sol asomó su rostro sonriente desde detrás de las nubes. Fox, el zorrito, salió de casa saltando alegremente; le encantaba el olor a tierra mojada después de la lluvia. De repente, se detuvo y exclamó con asombro: "¡Guau!". En el cielo, a lo lejos, un enorme y hermoso arcoíris colgaba en silencio, ¡como un puente arcoíris brillante y colorido! Fox quedó fascinado. El arcoíris tenía rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo y violeta, como si hubiera reunido todos los colores más bonitos del mundo.
Page 2
"¡Qué bonito es el arcoíris! ¿Vive en el cielo? ¿Puedo ser su amigo?", pensó Fox, lleno de curiosidad. Decidió acercarse corriendo para ver mejor a su nuevo amigo del cielo. Echó a correr con sus cuatro patitas, dirigiéndose rápidamente hacia la base de la montaña donde el arcoíris parecía más cercano. Corrió y corrió, atravesando la hierba húmeda, esquivando los charcos brillantes. Pero, ¡algo extraño sucedió! Cuando finalmente llegó a la base de la montaña, jadeante, y levantó la vista, ¡el arcoíris había desaparecido del cielo! Solo quedaban el cielo azul y las nubes blancas. Fox giró en círculos, desconcertado: "¿Eh? ¿Adónde se fue el arcoíris?"
Page 3
Fox se sintió un poco decepcionado, pero no era un zorrito que se rindiera fácilmente. Pensó: "¡Quizás el arcoíris está jugando a las escondidas conmigo! O, ¿tal vez necesita mi ayuda para aparecer?". Recordó su mochila de herramientas multiusos que llevaba a la espalda; quizás allí había algo útil. Se sentó, abrió la mochila azul, que tintineó: tenía una pequeña lupa, una cinta métrica pequeña, una libretita y un lápiz, además de varios cachivaches que no sabía nombrar. Fox sacó la libretita y dibujó cuidadosamente el arcoíris que acababa de ver, escribiendo debajo una gran pregunta: "¿De dónde viene el arcoíris? ¿Y adónde va?"
Page 4
Esta pregunta era un poco difícil para Fox. Decidió ir a consultar al Abuelo Mapache, el más sabio del bosque. El Abuelo Mapache vivía en una cabaña bajo un viejo roble; él lo sabía todo. Fox guardó su mochila y corriendo "tap, tap, tap" se adentró en el bosque. La luz del sol se filtraba entre las hojas, creando manchas de luz y sombra, y los pájaros cantaban en las ramas. Al poco rato, vio la familiar puerta de madera con campanillas de viento. Fox llamó "toc, toc, toc": "¡Abuelo Mapache, ¿está ahí? Tengo una pregunta sobre el arcoíris!"
