Page 6
"¿Un truco de magia de la luz?", preguntó Fox, con las orejas bien erguidas. "Sí", dijo el Abuelo Mapache, tomando de la estantería un objeto largo y transparente que parecía una columna de vidrio con tres lados. "Esto es un prisma. La luz común, como la del sol, parece blanca, ¡pero en realidad contiene todos los colores del arcoíris!". El abuelo se acercó a la ventana e hizo que un rayo de sol atravesara el prisma. ¡Sucedió algo mágico! Después de pasar por el prisma, el rayo de luz se convirtió en una pequeña y clara banda de luz de siete colores en la pared opuesta.
Page 7
"¡Mira, estos son los colores del arcoíris!", dijo el Abuelo Mapache señalando la banda de luz en la pared. "La luz blanca del sol es una mezcla de estas luces de diferentes colores. Cuando pasa por el prisma, cada color se desvía en un ángulo distinto, así que se separan. A este fenómeno se le llama 'dispersión'.". Fox se acercó a la pared y extendió su patita, como si quisiera tocar los colores: "¡Es increíble! Pero, en el cielo no hay prismas, ¿cómo aparece el arcoíris entonces?". El abuelo asintió con aprobación: "¡Buena pregunta! Los 'prismas' del cielo son las innumerables y diminutas gotas de agua en el aire después de la lluvia!".
Page 8
El Abuelo Mapache continuó explicando: "Después de la lluvia, cuando sale el sol a nuestras espaldas, la luz solar ilumina las pequeñas gotas de agua en el cielo frente a nosotros. Cada gotita actúa como un pequeño prisma redondo; descomponen la luz solar en siete colores y los reflejan hacia nuestros ojos. Innumerables gotitas trabajando juntas forman el gran arcoíris que vemos.". Fox tuvo una revelación: "¡Entonces, el arcoíris no es una 'cosa', sino un truco de magia que hacen juntos la 'luz' y el 'agua'! Cuando me acerqué, el ángulo cambió, esas gotas que formaban el arcoíris ya no estaban en esa posición, ¡y la magia 'desapareció'!".
Page 9
"¡Exactamente!", dijo el Abuelo Mapache aplaudiendo contento. "¡Eres un pequeño investigador muy listo! Ahora que sabemos el principio, ¿te gustaría hacer tú mismo un 'truco de magia del arcoíris'?". "¡Por supuesto que sí!", exclamó Fox saltando emocionado. El abuelo lo llevó a un claro fuera de la cabaña y sacó una manguera de riego. "Ven, ponte de espaldas al sol y rocía agua hacia la zona de sombra", dijo el abuelo, apretando la boquilla de la manguera.
Page 10
Fox tomó la manguera, un poco nervioso pero lleno de expectación. Siguiendo las instrucciones del abuelo, ajustó la dirección y apretó con fuerza la boquilla. "Psssh—", salió un fino rocío de agua que se dispersó en el aire, formando una pequeña "nubecilla" nebulosa. La luz del sol atravesó ese rocío... "¡Mira, abuelo! ¡Un arcoíris! ¡Es un arcoíris que yo hice!", gritó Fox emocionado. En el rocío, ¡apareció un pequeño pero claramente colorido arcoíris! Era como una cinta de colores flotando en el aire, preciosa.
Page 11
Fox movió la manguera con cuidado, y el pequeño arcoíris se balanceaba y saltaba suavemente en el rocío. Se lo pasó en grande, sintiéndose como un mago de verdad. El Abuelo Mapache lo miraba sonriendo: "¿Ahora lo entiendes? El arcoíris no es inalcanzable. Con luz solar y gotas de agua, nosotros también podemos crear belleza.". Fox asintió, su corazón lleno de alegría y nuevos conocimientos. Cerró la manguera y el arcoíris desapareció lentamente, pero él sabía que solo había vuelto a la luz del sol.
Page 12
De vuelta en la cabaña, Fox aún estaba emocionado por haber creado un arcoíris. Mirando la brillante luz del sol por la ventana, de repente tuvo una nueva idea: "Abuelo, ¿podemos 'conservar' el arcoíris? No la luz de verdad, sino hacer un recuerdo de otra manera.". El Abuelo Mapache pensó un momento y sus ojos brillaron: "¡Buena idea! Podemos hacer un cuadro de arte con un arcoíris.". Sacó una caja de metal llena de papeles de caramelo transparentes y de colores bonitos. "¡Vamos, usemos estas 'luces de colores' para hacer un collage de nuestro propio arcoíris!".
Page 13
¡Manos a la obra! Fox y el Abuelo Mapache se pusieron a trabajar juntos. En el orden rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo y violeta, cortaron los papeles de caramelo en formas adecuadas y los pegaron capa por capa, con mucho cuidado, en una cartulina blanca. El papel rojo era dulce como una manzana, el naranja como una naranja, el amarillo como el sol, el verde como las hojas, el azul como el cielo, el índigo como las montañas lejanas al atardecer y el violeta como uvas maduras. Lo hicieron con tanta concentración que hasta respiraban suavemente.
Page 14
¡Finalmente, la obra estaba terminada! Apareció ante ellos un cuadro de arcoíris brillante, hecho con collage de papeles de caramelo. Al levantarlo frente a la ventana, la luz del sol atravesaba los papeles de colores y proyectaba en el suelo sombras multicolores, como si realmente hubieran traído la banda de luz del arcoíris a la cabaña. Fox abrazó su cuadro, sintiéndose inmensamente satisfecho y orgulloso. No solo había resuelto el misterio del arcoíris y creado uno, sino que ahora tenía un "arcoíris que no desaparece".
Page 15
Al atardecer, Fox tenía que irse a casa. Con su cuadro del arcoíris y su cabeza llena de nuevos conocimientos, se despidió del Abuelo Mapache con la mano. "¡Gracias, abuelo! ¡Hoy he sido muy feliz!". El Abuelo Mapache, de pie en la puerta, le devolvió el saludo: "¡Vuelve pronto, y exploraremos juntos el secreto de las estrellas!". De camino a casa, Fox miró el cielo una vez más. Aunque en ese momento no había arcoíris, él sabía que mientras hubiera curiosidad en el corazón y luz en los ojos, el mundo está lleno de magia y maravillas tan hermosas como el arcoíris.