Page 1
Lele è un bambino vivace che ama correre e saltare. Indossa un pannolino spesso. "Plop, plop", si diverte un mondo! Ma Lele è ormai un bambino grande, dovrebbe imparare a usare il vasino.
Lele sa usare il vasino!
Libri popolari
L'Espresso della Biblioteca di Mezzanotte
italian8-123d
0 likes9 views
La Scatola da Trasloco che Sussurra
italian8-123d
0 likes5 views
Perché la Luna cambia forma di nascosto?
italian4-7paper_cut
0 likes5 views
Buonanotte tra le Ande
italian4-7oil_painting
0 likes5 views
Perché le ombre si allungano?
italian4-7paper_cut
0 likes5 views
Story text
Con l'aiuto del magico vasino "Cavallino" e della guida della mamma, il piccolo Lele impara a togliersi i pantaloni, sedersi sul vasino, pulirsi il sederino, tirare lo sciacquone e lavarsi le mani. Dà così un addio felice ai pannolini e diventa un bimbo grande!
Page 2
La mamma porta un vasino rosso e sorridente. "Questo è 'Cavallino', è il tuo nuovo amico!" Il vasino ammicca e dice: "Ehi, Lele, ti aspettavo da tanto!"
Page 3
Lele è un po' timido e si nasconde dietro la mamma. "Non aver paura," dice Cavallino con voce allegra, "ti sosterrò in modo stabile. Dai, prova a sederti come se fossi a cavallo!"
Page 4
La prima volta, Lele si siede con i pantaloni ancora addosso. "Eh? No, no." Cavallino scuote la testa, "Prima devi togliere il pannolino, questo è il modo corretto di usare il vasino."
Page 5
"Vieni, te lo insegno io!" La mamma aiuta Lele a togliersi il pannolino. "Prima il pannolino, un passo alla volta." Lele ha il sederino scoperto, sente un po' di fresco.
Page 6
Ora, con il sederino scoperto, allineati al bordo del vasino e siediti lentamente. "Stai ben seduto, puoi appoggiare le mani sulle mie 'orecchiette' che fanno da braccioli," dice Cavallino.
Page 7
"Sono ben seduto!" Lele sente che Cavallino è stabile, per niente spaventoso. Deve avere un po' di pazienza e aspettare. "Puoi pensare a cose belle, o cantare una canzone," dice la mamma.
Page 8
"Mmh— mmh—" Lele è seduto su Cavallino, la sua faccina è tutta rossa per lo sforzo. Dopo un po', sente la pancia più leggera e fa un lungo sospiro di sollievo. "Plop! Plop!" Dalla pancia del vasino arrivano suoni felici.
Page 9
Dopo essere andato in bagno, bisogna pulirsi il sederino. La mamma prende della morbida carta igienica. "Pulisci delicatamente da davanti a dietro, una volta, due volte, finché non è pulito."
Page 10
Una volta pulito, ci si può alzare e mettersi i pantaloni. Prima le mutandine, poi i pantaloni. "Batti le mani, Lele è tutto pulito!"