Story text
Nella Foresta dei Bagliori, il coniglietto ha perso improvvisamente la sua ombra! Scopre che è perché imitava sempre gli altri, facendo sentire l'ombra "confusa" sulla propria identità, così si è nascosta. Lo spirito Toot aiuta il coniglietto a ritrovare se stesso, e l'ombra ritorna felice ai suoi piedi.
Page 1
Nella Foresta dei Bagliori, dove ogni cosa ha un'anima, vive uno spiritello paffutello di nome Toot. Ha un talento speciale: riesce a vedere le sottili "crepe magiche" arcobaleno sugli oggetti e a ripararle con creatività e buon cuore. Quella mattina, Toot si stava lavando il viso con la rugiada vicino al ruscello, quando sentì un pianto ansioso. Seguendo il suono, vide il suo amico coniglietto che guardava a terra, così agitato da arricciare le orecchie. "Sniff... La mia ombra, la mia ombra è sparita!" Il coniglietto indicò i suoi piedi: c'erano solo le lunghe ombre delle foglie d'erba proiettate dal sole del mattino, ma mancava del tutto la sua familiare, scura compagna.
Page 2
Toot corse subito, il suo corpo paffuto che rimbalzava come un fungo saltellante. "Tranquillo, tranquillo, fammi vedere." Si accovacciò ed esaminò attentamente il terreno intorno al coniglietto. Poi, batté le palpebre sui suoi grandi occhi neri come l'uva e attivò la "visione magica". Infatti, vide! Sul muschio dove il coniglietto era stato, rimanevano alcune tracce molto tenui, argentee e grigie di "crepe", come se una connessione fosse stata delicatamente spezzata. "Queste sono 'crepe del senso di esistere'," disse Toot pensieroso. "La tua ombra non è stata rubata, sembra più che... se ne sia andata in silenzio da sola." Al sentire questo, le lacrime del coniglietto caddero a gocce più pesanti: "Perché mi ha lasciato?"
Page 3
"L'ombra non lascia il suo padrone senza motivo," consolò Toot, dando una pacca sulla schiena del coniglietto. "Ripensiamo insieme, cosa è successo prima che l'ombra sparisse?" Il coniglietto, singhiozzando, ricordò: "Ieri... ieri giocavo con il cerbiatto, saltava così in alto, e anche la sua ombra saltava in modo così elegante. Allora ho cercato di imitarlo, ma la mia ombra si contorceva, come se non fosse contenta. Poi, ho sentito l'usignolo cantare così bene, e la sua ombra ondeggiava con la canzone, così ho cercato di imitare l'usignolo aprendo grande la bocca per cantare 'ah ah', ma la mia ombra si è rimpicciolita all'improvviso..." La voce del coniglietto si fece sempre più bassa. "Forse l'ho imitato male e l'ombra si è arrabbiata?"
Page 4
Gli occhi di Toot si illuminarono: "Credo di capire! L'ombra è la tua compagna più intima, riflette il te più autentico. Se sei sempre occupato a imitare gli altri, sforzandoti di essere come loro, l'ombra potrebbe sentirsi... beh... 'persa', o 'confusa su come dovrebbe essere'. Possiamo chiamare questa sensazione 'confusione d'identità'." Il coniglietto batté le palpebre, perplesso: "Confusione d'identità? Ma tutti sono così bravi, volevo solo migliorare." Toot scosse la testa: "Migliorare non significa diventare qualcun altro. Vedi, il cerbiatto è bravo a saltare, l'usignolo è bravo a cantare, e tu, coniglietto, devi avere cose che solo tu sai fare bene e che ti piacciono."
