Story text
El curioso zorro Foxy y su amiga ardilla juegan a pisar sombras cuando descubren que las sombras de la tarde son mucho más largas que las del mediodía. Con su kit de herramientas, inicia una exploración y, a través de un experimento simulado, comprende la relación entre la rotación de la Tierra y la posición del sol. Luego, junto a sus amigos, inventan un divertido teatro de sombras.
Page 1
En el Bosque Soleado vivía un pequeño zorro llamado Foxy. Siempre llevaba consigo un kit de herramientas universal de color azul marino, que contenía una linterna, una cinta métrica, una lupa y toda clase de objetos extraños y adorables. Foxy sentía una gran curiosidad por todo lo que le rodeaba. Un mediodía soleado, su buen amigo, la ardilla Skippy, que llevaba un chaleco de hojas, bajó de un árbol con un '¡zas!' y aterrizó frente a él. '¡Foxy, deja de examinar esa piña! ¡Hace un sol estupendo, vamos a jugar a pisar sombras!' dijo Skippy, saltando en el sitio mientras su sombra redonda rebotaba a sus pies. '¡Vale!' dijo Foxy al instante, guardando la piña en su bolsillo y sonriendo con los ojos como medias lunas. '¡A ver quién pisa primero la sombra del otro!'
Page 2
¡El juego comenzó! Los dos amigos corrían el uno tras el otro por un claro cubierto de hierba. '¡Mira mis ágiles pasos!' Skippy saltaba a izquierda y derecha, intentando rodear a Foxy por detrás. '¡Mi sombra es muy lista!' Foxy se giró rápidamente, su cola roja rozó el suelo y su sombra esquivó con agilidad. El sol del mediodía brillaba directamente sobre sus cabezas, haciendo que sus sombras fueran cortas y densas, como pequeñas alfombras negras pegadas a sus pies. Foxy estuvo a punto de pisar la sombra de Skippy varias veces, pero como era tan corta, siempre le faltaba un poco. Jugaron hasta quedar sin aliento, con las caras sonrojadas, y finalmente se echaron a reír juntos, decidiendo ir a beber un poco de rocío bajo el gran roble cercano.
Page 3
A la sombra del árbol hacía fresco. Charlaron y, sin darse cuenta, el sol se había desplazado bastante hacia las montañas del oeste. Descansados, Skippy saltó de un brinco: '¡Otra partida!' Los dos volvieron al centro del claro. Foxy apenas había adoptado su postura cuando dijo 'Eh' y se quedó paralizado. Miró al suelo, con los ojos muy abiertos. 'Skippy, ¡mira nuestras sombras! ¿Han... han "crecido"?' Skippy miró hacia abajo y también exclamó: '¡Guau! ¡Es verdad! ¡Mi sombra se ha vuelto muuuuy larga!' Lo que antes era una pequeña alfombra redonda ahora se había estirado en una banda gris, larga y sinuosa que se extendía desde sus pies y casi alcanzaba los macizos de flores lejanos.
Page 4
'¡No es justo!' Skippy intentó saltar para pisar la sombra de Foxy, pero ahora era como una larga y flexible serpiente roja; cuando Foxy se movía ligeramente, la 'cabeza' de la sombra se balanceaba lejos, fuera de su alcance. '¡Con las sombras tan largas, el juego se ha vuelto muy difícil!' Pero Foxy no respondió de inmediato; estaba completamente fascinado por el nuevo descubrimiento. Se acarició la barbilla peluda, y sus ojos ámbar brillaron con pensamiento: 'Qué extraño, muy extraño. ¿Por qué nuestras sombras cambian tanto en tan poco tiempo? ¿Las sombras "crecen" por sí solas? ¿O hay otra razón?' Inmediatamente abrió su kit de herramientas universal, sacó su cuaderno y un lápiz corto, y comenzó a dibujar seriamente un gráfico comparativo de la sombra corta y la larga. ¡Una nueva exploración estaba a punto de comenzar!
