Story text
A raposa curiosa, Fox, perde-se na floresta enquanto procura por um tesouro. Usando uma pedra estranha (ímã) de seu kit de ferramentas que sempre aponta na mesma direção, ela observa, experimenta e cria uma bússola simples. Isso não só a ajuda a encontrar o caminho, mas também a desenhar um precioso mapa do tesouro da floresta.
Page 1
Na Floresta do Sol Cintilante, vivia uma pequena raposa chamada Fox. Ela tinha um kit de ferramentas mágico e versátil, cheio de coisas estranhas e maravilhosas: contas de vidro brilhantes, ganchos retráteis, novelos de fio coloridos... Fox era muito curiosa sobre o mundo e sempre queria entender como tudo funcionava. Sua pergunta mais frequente era: 'Por quê?' Por que os pássaros voam? Por que o sol nasce no leste e se põe no oeste? Seus amigos na floresta a chamavam de 'Fox, a Perguntadora'.
Page 2
Um dia, o velho Urso Pardo contou a todos, misteriosamente, que nas profundezas da antiga floresta estava escondido um 'Tesouro das Estrelas'. Dizia-se que quem o encontrasse teria um desejo bom realizado. Mas o caminho até o tesouro era cheio de curvas e era fácil se perder. O esquilo Saltador disse, pulando: 'Precisamos de um mapa!' A corça Iara concordou com um aceno elegante. Fox bateu em seu kit de ferramentas, cheia de confiança: 'Deixa comigo! Meu kit tem de tudo, com certeza encontraremos o caminho!'
Page 3
A expedição partiu! Fox ia na frente, seu kit de ferramentas tilintando. Eles atravessaram campos cheios de flores silvestres, passaram por um riacho que murmurava e entraram em uma floresta cada vez mais densa. No início, todos estavam animados, identificando árvores e pedras especiais ao longo do caminho como marcos. Mas a floresta ficava mais e mais fechada, as árvores altas pareciam todas iguais, e a luz do sol era bloqueada pela espessa copa das árvores.
Page 4
'Será que... já estivemos aqui?', disse a corça Iara, olhando para uma velha árvore familiar com três galhos, sem muita certeza. O esquilo Saltador coçou a cabeça: 'Acho que já vi essa árvore torta três vezes!' Fox rapidamente abriu seu kit e começou a procurar: 'Calma, deixem-me ver se tem um mapa...' Mas, mesmo revirando o kit de cabeça para baixo, ela encontrou uma lupa, um martelinho, uma corda, mas nenhum mapa. O coração de todos foi ficando pesado - eles estavam realmente perdidos!
Page 5
Justo quando todos estavam um pouco desanimados, Fox tirou do fundo do kit uma pedra preta e pesada. 'Ah, essa é a pedra estranha que peguei na beira do rio da última vez, ela sempre gruda no meu botão de metal.' Fox colocou a pedra na palma da mão e, de repente, notou algo estranho: não importava como ela se virasse ou balançasse, uma pontinha na pedra sempre oscilava e apontava para a mesma direção!