Story text
Londres est plongée dans une grisaille pluvieuse qui dure depuis une semaine. Léo, grâce à sa 'perception des échos', découvre que les gouttes de pluie sont en réalité les larmes d'un jeune 'baleine de pluie'. Une petite baleine de pluie nommée Bulle, séparée de son pod d'éther, est piégée au-dessus de la ville. Léo doit collaborer avec Marmelade et Rouage, et rassembler l'aide des voisins pour organiser une petite fête 'Sonate de Joie' au point culminant de la ville. En utilisant la joie collective et les souvenirs chaleureux, ils créent un pont arc-en-ciel pour guider la petite baleine solitaire vers son foyer.
Page 1
Le ciel de Londres semblait recouvert d'une immense couverture de flanelle grise, gorgée d'eau, depuis sept jours entiers. La pluie ne tombait pas à verse, mais était une bruine fine, incessante et omniprésente, trempant la ville entière dans un silence humide et gris. Sur les fenêtres du 99 Misty Lane, les traces de pluie ressemblaient à des larmes qui ne tarissaient jamais. Léo était affalé sur le rebord de la fenêtre du bureau, dessinant avec ennui du bout du doigt sur la buée. 'Mes articulations à boulons vont rouiller,' se plaignit Rouage, en essuyant sans cesse ses parties cruciales avec un petit chiffon de velours. Marmelade, quant à elle, était blottie sur le tapis sec près de la cheminée, lançant un regard dédaigneux à l'extérieur : 'Par ce temps, même les rats ne veulent pas sortir. L'air est plein de... mélancolie humide.' Léo soupira, son souffle créant une plus grande tache de buée sur la vitre. C'est alors qu'une goutte de pluie particulièrement grosse, 'ploc', heurta la vitre et glissa lentement. Et à cet instant précis, la 'perception des échos' de Léo vibra, comme une corde de harpe légèrement pincée – il 'entendit' un gémissement ténu, presque imperceptible, éthéré, mêlé à une profonde confusion et à une solitude intense.
Page 2
Pendant les heures qui suivirent, Léo, comme ensorcelé, colla ses paumes contre la vitre froide, ou se tint sous le porche les mains tendues lorsqu'il pleuvait, 'écoutant' attentivement chaque goutte. Il découvrit que toutes les gouttes n'avaient pas de 'sensation', mais de temps en temps, une goutte portait en elle l'écho unique et triste de cette émotion. 'Ce n'est pas une pluie ordinaire,' conclut-il finalement, la voix tremblante d'excitation, 'chaque goutte avec cette 'sensation' est comme... une larme d'une vie minuscule.' Pour vérifier, guidé par Marmelade, il recueillit de l'eau de pluie tombant de la gouttière dans un grand bol en verre. Lorsque Léo suspendit le médaillon de nacre lumineux au-dessus du bol et se concentra, quelque chose d'étonnant se produisit : des dizaines de gouttelettes dans le bol semblèrent guidées par une main invisible, convergeant et fusionnant rapidement, pour finalement se condenser au centre en une sphère d'eau translucide de la taille d'une paume, changeant constamment de forme. À l'intérieur de la sphère, une lueur scintillait, et un son clair et triste s'échappa : 'Bulle...'