Story text
Der neugierige Fuchs Fox verirrt sich auf einer Schatzsuche im Wald. Mit einem seltsamen Stein (einem Magneten) aus seinem Werkzeugkasten, der immer in dieselbe Richtung zeigt, beobachtet und experimentiert er, baut einen einfachen Kompass und findet nicht nur den Weg, sondern zeichnet auch eine wertvolle Schatzkarte des Waldes.
Page 1
Im glitzernden Sonnenlichtwald lebte ein kleiner Fuchs namens Fox. Er hatte einen magischen Allzweck-Werkzeugkasten, der alle möglichen seltsamen Dinge enthielt: leuchtende Glasmurmeln, ausziehbare Haken, bunte Wollknäuel ... Fox war neugierig auf die Welt und wollte immer herausfinden, wie alles funktionierte. Seine häufigste Frage war: 'Warum?' Warum fliegen Vögel? Warum geht die Sonne im Osten auf und im Westen unter? Seine Freunde im Wald nannten ihn 'Fragezeichen-Fox'.
Page 2
Eines Tages erzählte Onkel Bär geheimnisvoll, dass tief im alten Wald ein 'Sternlichtschatz' versteckt sei. Derjenige, der ihn finde, könne sich einen schönen Wunsch erfüllen. Aber der Weg dorthin sei gewunden und man könne sich leicht verirren. Das Eichhörnchen Hüpfer hüpfte aufgeregt: 'Wir brauchen eine Karte!' Reh-Schwester nickte elegant. Fox klopfte auf seinen Werkzeugkasten und sagte voller Zuversicht: 'Überlasst das mir! In meinem Kasten ist alles drin, wir werden den Weg schon finden!'
Page 3
Die Expedition brach auf! Fox ging voran, sein Werkzeugkasten klapperte. Sie gingen durch eine Wiese voller Wildblumen, überquerten ein plätscherndes Bächlein und betraten immer dichteren Wald. Zuerst waren alle noch begeistert und merkten sich besondere Bäume und Steine als Wegmarken. Aber der Wald wurde immer dichter, die hohen Bäume sahen alle gleich aus, und das Sonnenlicht wurde vom dichten Blätterdach blockiert.
Page 4
'Sind wir ... schon mal hier gewesen?', sagte Reh-Schwester unsicher und betrachtete einen vertraut aussehenden alten Baum mit drei Ästen. Das Eichhörnchen Hüpfer kratzte sich am Kopf: 'Diesen krummen Baum habe ich schon dreimal gesehen, glaube ich!' Fox öffnete schnell seinen Werkzeugkasten und suchte: 'Keine Panik, lasst mich schauen, ob ich eine Karte finde ...' Aber er kramte den ganzen Kasten durch, fand eine Lupe, einen kleinen Hammer, ein Seil, nur keine Karte. Die Laune sank - sie hatten sich wirklich verirrt!
Page 5
Gerade als alle etwas niedergeschlagen waren, zog Fox vom Boden des Werkzeugkastens einen schwarzen, schweren Stein hervor. 'Oh, das ist der seltsame Stein, den ich letztes Mal am Flussufer gefunden habe. Er klebt immer an meinem kleinen Metallknopf.' Fox legte den Stein auf seine Handfläche. Plötzlich bemerkte er etwas Seltsames: Egal wie er sich drehte oder den Stein bewegte, eine kleine Spitze an dem Stein wackelte immer in dieselbe Richtung!